Man who was at a peaceful protest in Shanghai says Chinese police grabbed him and hung him upside down before loading him onto a bus: report